I was just thinking about songs written about books, or poems, and wondering how many there are. I thought it'd be nice to start a collection. I think the criteria should be that the reference is an important part of the song, not just a passing line.
The song that made me think of this is Wuthering Heights by Kate Bush. Which I know many people here will already know.